목차
일본애들 끝에 ww 붙이는 거 뭔 뜻이냐?
일본인들은 채팅할 때 우리가 'ㅋㅋㅋ'를 쳐서 웃음, 재미, 조롱 등 다양한 감정을 표현하듯이 똑같은 의미로 'www'를 칩니다.
'www'의 뜻은 '웃을 소(笑)' 자의 일본어 발음인 '笑った(와랏따, わらった = 웃었다, 웃겼다, 재밌었다)'의 영어 알파벳 표현인 'Waratta(웃겼다)'나 'Warai(웃음)'를 줄여 'w'만 반복적으로 사용하는 것입니다.
웃을 소(笑)자가 한글로 '쑤+ㅈ, 쑺' 자나 '쏘+ㅈ, 쏮' 자와 비슷하게 생겼기 때문에 '웃을 소'라는 한자 사이에 '笑쏮쑻' 이런 식으로 한글을 섞어 사용하는 밈도 생겨났습니다.
미국 등 영어권 인터넷 사용자들은 'ㅋㅋㅋ'와 비슷한 방법으로 'LOL'을 사용하는데, 이는 'Laugh(ing) out loud(크게 소리내면서 웃었다, 현웃 터졌다)' 또는 'Lots of laughs(많은 웃음, 엄청 웃김!)'을 줄여서 쓰는 축약어입니다.
'lol'의 경우 반복적으로 타자치는 양을 늘려 더 큰 웃음이나 감정상태를 세밀하게 표현하기 힘들기 때문에, 영어권 게이머들도 한국 게이머들의 영향으로 점차 'ㅋㅋㅋ'의 알파벳 음차어인 'kkkk', 'kekekeke' 등의 표현을 사용하고 있습니다.
[명품] 찐부자 재벌그룹 회장들이 차는 시계.jpg
[군사, 종합본] 외국 침략군 입장에서 보는 서울 공략의 난이도.jpg
괜찮은 남자는 애인이 있고 잘난 남자는 유부남이며 완벽한 남자는 게이이다
의외로 남자 헬창들 사이에서 50 대 50으로 갈리는 난제.jpg
2024.07.19 - [생활 정보] - 아직 갈길이 먼 AI, 인공지능이 인간을 따라잡을 수 없는 분야.jpg
반응형
'생활 정보' 카테고리의 다른 글
(안 좋은 의미로) 미국 역사에 한 획을 그은 한국계 미국인.jpg (34) | 2024.08.26 |
---|---|
6.25 한국전쟁 때 많이 보던 광경이 우크라이나에서 벌어지는 상황 (32) | 2024.08.25 |
[도봉산] 곡괭이를 들고 매일같이 산을 오르던 어르신의 정체.jpg (53) | 2024.08.24 |
대한민국 행정안전부가 알려주는 '핵폭발에서 살아남는 방법'.jpg (50) | 2024.08.23 |
[명필] 200원 짜리 모나미 153 볼펜으로 흘림체 쓰기.gif (52) | 2024.08.23 |